-
1 уровень пола
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уровень пола
-
2 зерносклад с наклонными полами
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > зерносклад с наклонными полами
-
3 пол
mFRA Parois, planchers, toitsDEU Wände, Fußboden, DächerENG Sides, floors, and roofsITA Pareti, pavimenti, tettiPLN Ściany, podłogi, dachyRUS Стены, полы, крышиFRA plancher mDEU Fußboden mENG floorITA pavimento mPLN podłoga fRUS пол mсм. поз. 1511 на,
,
—FRA plancher m de couloirDEU Fußboden m im SeitengangENG corridor floorITA pavimento m del corridoioPLN podłoga f korytarzaRUS пол m в боковом проходесм. поз. 914 на—FRA plancher m de compartimentDEU Fußboden m im AbteilITA pavimento m del compartimentoPLN podłoga f przedziałuRUS пол m в купесм. поз. 912 на—FRA plancher m de wagonDEU Wagenboden mENG wagon floorITA pavimento m del carroPLN podłoga f wagonu towarowegoRUS пол m грузового вагонасм. поз. 986 на—FRA plancher m (acier)DEU Fußboden m (Stahl m)ENG floor (steel)ITA pavimento m (acciàio)PLN podłoga f (blacha f stalowa)RUS пол m из стальных листовсм. поз. 1021 на—FRA plancher m de voitureDEU Fußboden m für PersonenwagenENG coach floorITA pavimento m della carrozzaPLN podłoga f wagonu osobowegoRUS пол m пассажирского вагонасм. поз. 921 напол, двухскатный
—FRA plancher m à dos d’âneDEU Sattel mENG hopper floorITA pavimento m a piani inclinatiPLN podłoga f dwuspadowaRUS пол m, двухскатныйсм. поз. 992 напол, нижний
—FRA plancher m inférieurDEU Boden m, untererENG lower floorITA pavimento m inferiorePLN podłoga f dolnaRUS пол m, нижнийсм. поз. 987 напол, промежуточный
—FRA plancher m intermédiaireDEU Zwischenboden mENG upper floorITA pavimento m intermedioPLN podłoga f górnaRUS пол m, промежуточныйсм. поз. 988 на -
4 зерносклад с наклонными полами
Makarov: hopper floor granaryУниверсальный русско-английский словарь > зерносклад с наклонными полами
-
5 автомобиль с разгрузкой через дно кузова
Русско-английский политехнический словарь > автомобиль с разгрузкой через дно кузова
-
6 бункер, устанавливаемый на перекрытии
Construction: floor hopperУниверсальный русско-английский словарь > бункер, устанавливаемый на перекрытии
-
7 грузовик, саморазгружающийся через дно
Mining: floor-hopper truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик, саморазгружающийся через дно
-
8 грузовой автомобиль, разгружающийся через дно кузова
Automobile industry: floor-hopper truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль, разгружающийся через дно кузова
-
9 саморазгружающийся через дно грузовик
Cement: floor-hopper truckУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающийся через дно грузовик
-
10 бункер с плоским днищем
днище бункера, силоса или закрома — bin bottom
Русско-английский новый политехнический словарь > бункер с плоским днищем
См. также в других словарях:
Hopper Hotel et cetera Cologne (Cologne) — Hopper Hotel et cetera Cologne country: Germany, city: Cologne (City) Hopper Hotel et cetera Cologne Location The hotel is located right within the city in the bustling Belgian quarter. There are lots of pubs, bars, restaurant and clubs around in … International hotels
Hopper — Hop per, n. [See 1st {Hop}.] 1. One who, or that which, hops. [1913 Webster] 2. A chute, box, or receptacle, usually funnel shaped with an opening at the lower part, for delivering or feeding any material, as to a machine; as, the wooden box with … The Collaborative International Dictionary of English
Hopper boy — Hopper Hop per, n. [See 1st {Hop}.] 1. One who, or that which, hops. [1913 Webster] 2. A chute, box, or receptacle, usually funnel shaped with an opening at the lower part, for delivering or feeding any material, as to a machine; as, the wooden… … The Collaborative International Dictionary of English
Hopper closet — Hopper Hop per, n. [See 1st {Hop}.] 1. One who, or that which, hops. [1913 Webster] 2. A chute, box, or receptacle, usually funnel shaped with an opening at the lower part, for delivering or feeding any material, as to a machine; as, the wooden… … The Collaborative International Dictionary of English
Hopper cock — Hopper Hop per, n. [See 1st {Hop}.] 1. One who, or that which, hops. [1913 Webster] 2. A chute, box, or receptacle, usually funnel shaped with an opening at the lower part, for delivering or feeding any material, as to a machine; as, the wooden… … The Collaborative International Dictionary of English
Hopper hut — A hopper hut was a form of temporary accommodation provided for hop pickers on English farms in the 19th and 20th centuries.Background in September 1849. Hovels, huts houses] A Pocketful of Hops] [http://www.buriton.org.uk/bhb/infosheet03.htm… … Wikipedia
hopper — noun Date: 13th century 1. a. one that hops b. a leaping insect; specifically an immature hopping form of an insect (as a grasshopper or locust) 2. [from the shaking motion of hoppers used to feed grain into a mill] a. a usually funnel shaped… … New Collegiate Dictionary
hopper car — noun : a freight car with a floor sloping to one or more hinged doors or hoppers for discharging bulk contents (as coal, ore, sand) by gravity and with a permanent roof and roof hatches when used for carrying bulk commodities (as cement) which… … Useful english dictionary
hopper — hopper1 noun 1》 a container for loose bulk material, typically tapering downward and discharging its contents at the bottom. ↘a tapering container, working with a hopping motion, through which grain passes into a mill. 2》 a railway wagon able … English new terms dictionary
hopper — 1. n. 1 a person who hops. 2 a hopping arthropod, esp. a flea or cheese maggot or young locust. 3 a a container tapering downward (orig. having a hopping motion) through which grain passes into a mill. b a similar contrivance in various machines … Useful english dictionary
Bell and hopper — Hopper Hop per, n. [See 1st {Hop}.] 1. One who, or that which, hops. [1913 Webster] 2. A chute, box, or receptacle, usually funnel shaped with an opening at the lower part, for delivering or feeding any material, as to a machine; as, the wooden… … The Collaborative International Dictionary of English